Narrativa straniera

Resto “incantata” dinanzi a tanta bellezza per queste piccole perle. Fiammiferi è la nuova collana letteraria della casa editrice “Pagine D’Arte”, sono piccoli libri dalla bellezza incredibile sia per la qualità delle pagine, sia per la composta eleganza delle copertine. I libri racchiudono al suo interno racconti brevi tradotti per […]

Recensioni: Collana “Fiammiferi” per La casa editrice Pagine D’Arte

5 Feb, 2019 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Alta tensione Di ritorno dall’inferno di Stalingrado il maggiore Martin von Bora è inviato nell’Ucraina Nord orientale, dove sta provvedendo a costituire il suo reggimento, con la scelta selettiva degli ufficiali e della truppa, ma nel suo ruolo di appartenente all’Abwehr, il servizio segreto militare, si deve occupare di due […]

Recensione: Ben Pastor – Il cielo di stagno

2 Feb, 2019 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Una società malata Se per esprimere un giudizio ci dovessimo basare sollo sulla trama, Papà Goriot sarebbe un romanzo anonimo che tratteggia la fine di un padre che ha un amore patologico per le due figlie al punto di cadere in miseria per alimentare la loro sete di ricchezza. L’uomo, […]

Recensione: Honoré de Balzac – Papà Goriot

16 Gen, 2019 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Roma città aperta La morte violenta, spiaccicata sul selciato davanti la casa in cui abitava, di Magda Reiner, impiegata all’ambasciata tedesca a Roma, e l’avvio delle indagini da parte di Sandro Guidi, ispettore della polizia italiana, e dell’ufficiale della Wehrmacht Martin Bora sono solo un pretesto per parlare dei circa […]

Recensione: Ben Pastor – Kaputt Mundi

28 Dic, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Una stupenda storia d’amore L’anno è il 1942, il luogo è Lisbona, capitale del Portogallo, ultima striscia di terra in Europa dove ancora non sono arrivati gli scherani nazisti e dove una varia e povera umanità che ha avuto la fortuna di giungere lì, dopo una serie di innumerevoli traversie, […]

Recensione: Erich Maria Remarque – La notte di Lisbona

14 Dic, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

La strana coppia Confesso che il motivo per cui ho deciso di leggere Luna bugiarda risiedeva unicamente nella curiosità di come una donna (nonostante il nome l’autore è femmina) scrivesse un giallo con protagonista un militare, per di più in epoca bellica (la seconda guerra mondiale); in particolare immaginavo che […]

Recensione: Ben Pastor – Luna bugiarda

5 Dic, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Il medico criminale La Francia vanta un buon numero di assassini seriali e se Martin Dumollard e Joseph Vacher sono certamente meno noti, assai più conosciuti sono Henri Landru e Marcel Petiot. A quest’ultimo David King ha dedicato un’opera monumentale (454 pagine) con cui, mescolando la creatività propria del romanzo […]

Recensione: David King – Il lupo

28 Nov, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Così in pace come in guerra Nel 1931, due anni dopo la pubblicazione di Niente di nuovo sul fronte occidentale, appare in libreria La via del ritorno, il secondo romanzo della trilogia sulla Grande Guerra con cui Erich Maria Remarque si propose di evidenziare l’insensatezza della guerra. Se nel primo, […]

Recensione: Erich Maria Remarque – La via del ritorno

21 Set, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Il feuilleton di Simenon Nel 1936 Simenon era già un autore affermato, grazie ai gialli con Maigret e agli indovinati noir e non piaceva solo al lettore medio, ma anche a letterati assai famosi come André Gide. Confortato da questi elementi positivi e indubbiamente consapevole delle sue capacità deve aver […]

Recensione: Georges Simenon – Il testamento Donadieu

2 Set, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Tutto ebbe inizio con i telai Corre l’anno 1930 quando un pomeriggio di un freddo gennaio scendono alla stazione di Bellano sei uomini, vestiti poveramente e con la barba lunga, lì convocati per montare una linea di telai elettrici del cotonificio. E’ un periodo di crisi e la proprietà, per […]

Recensioni: Andrea Vitali – Il meccanico Landru

31 Mag, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Un pacifismo non di maniera Educazione europea è il romanzo con cui ha esordito nel 1945 Romain Gary, dopo l’esperienza bellica come aviatore della Francia libera e nel corso della quale si meritò la Legion d’Onore. Dunque ci troviamo di fronte a un eroe di guerra che scrive una storia […]

Recensioni: Romain Gary – Educazione europea

18 Mag, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni / Storici di admin

Galaad Edizioni, riporta in vita una piccola grande perla della letteratura Russa, e gliene sono eternamente riconoscente, credo che non avrei mai letto La tempesta di neve Lev Tolstoj di se la Galaad edizioni non avesse deciso di pubblicarla in un libricino delizioso, maneggevole e nel formato tascabile che sta […]

Recensioni: Lev Tolstoj – La tempesta di neve

27 Apr, 2018 in Classici / Narrativa straniera / Recensioni di admin

Il rimorso E’ una domenica d’estate, si pranza e i commensali sono i due fratelli Donge con le rispettive famiglie. La moglie di Francois Donge, Bébé versa i caffè per tutti, compreso quello per il marito che, appena l’ha bevuto, si precipita fra le mura domestiche in preda a violenti […]

Recensioni: Georges Simenon – La verità su Bébé Donge

16 Apr, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

La speranza non deve morire La prima emozione, quel primo sentimento che è ancora impossibile definire amore, ma semplicemente trasporto verso altri è per un bambino francese di dieci anni un’occasione irripetibile, unica, in cui i suoi turbamenti sono di gioiosa trepidante felicità e di quella sensazione avrà sempre memoria, […]

Recensioni: Romain Gary – Gli aquiloni

8 Mar, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

L’assurdità del pregiudizio Fra i difetti degli esseri umani vi è anche il pregiudizio, cioè quel voler etichettare negativamente un altro gruppo di individui sulla base esclusiva dell’appartenenza al gruppo stesso. In proposito, ne sanno qualcosa gli ebrei che nei secoli sono stati quasi sempre discriminati e talvolta massacrati per […]

Recensioni: Bernard Malamud – L’uomo di Kiev

2 Mar, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

L’ironia di Maigret Nel 1933 Georges Simenon, autore ormai noto per sua fortunata serie di polizieschi con protagonista il commissario Maigret, consapevole delle sue qualità di narratore, decide di cimentarsi con altri generi, insomma di diventare uno scrittore più maturo e più autorevole. Per far questo deve sbarazzarsi di quell’ingombrante […]

Recensioni: Georges Simenon – Assassinio all’Étoile du Nord e altri ...

20 Feb, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Ho sentito parlare di Kent Haruf in tutte le salse e in ogni canale in cui mi trovavo a girovagare, soprattutto per la famosa e decantata Trilogia della pianura, e così quando mi sono ritrovata tra le mani (metaforicamente parlando perché l’ho letto in eBook) “Le nostre anime di notte” […]

Recensioni: Le nostre anime di notte di Kent Haruf

11 Feb, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

L’apatia dell’omicida Elie Nagear, un trentacinquenne di origine turca, arriva a Bruxelles con la speranza di far fortuna, ma gli affari non vanno bene. E’ accompagnato da Sylvie, che fa l’entraineuse, ma fra i due non c’è amore, solo tolleranza. Bisognoso di denaro, nel corso di un viaggio notturno in […]

Recensioni: Georges Simenon – Il pensionante

10 Feb, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Voglia di tenerezza «Mi chiedevo se ti andrebbe qualche volta di venire a dormire da me» Una donna che propone a un uomo una cosa del genere fa supporre che in caso di accettazione ci si debba imbattere in pagine di erotismo sfrenato. Non è così, però, perché Addie, la […]

Recensioni: Kent Haruf – Le nostre anime di notte

1 Feb, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

La storia siamo noi Secondo volume della Trilogia della pianura, Crepuscolo, come per gli altri, è ambientato nel Colorado, a Holt, immaginaria cittadina rurale che, pur tuttavia, appare notevolmente realistica, riassumendo caratteristiche di numerosi analoghi insediamenti americani. Ancora una volta Kent Haruf dimostra le sue straordinarie qualità di narratore, capace […]

Recensioni: Kent Haruf – Crepuscolo

13 Gen, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin

Non solo annegati A Georges Simenon non si può di certo rimproverare una scarsa creatività, visto che solo per le prose che hanno come protagonista il commissario Maigret ha scritto 75 romanzi e 28 racconti. Questi ultimi non sono delle semplici e succinte narrazioni, bensì sono piuttosto lunghi e completi, […]

Recensioni: Georges Simenon – La Locanda degli Annegati e altri ...

9 Gen, 2018 in Narrativa straniera / Recensioni di admin